Esto produce naturalmente un pequeño gasto en elementos mecánicos.
Horrek, noski, elementumekanikoak zertxobait garestitzen ditu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
También puede variarse la fuerza mediante elementos mecánicos, según las leyes de la palanca.
Palankaren legeetan oinarrituta, elementumekanikoak ere erabil ditzakegu indarra aldarazteko.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Poca eficacia debido a los elementos mecánicos postconectados, no sobrecargable, gran consumo de energía con marcha en vacio
Eraginkortasun eskasa, erabili beharreko elementumekanikoen eraginez. Ezin da gainkargatu. Energia-kontsumo handia hutsean, kargarik gabe, dabilenean.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Obtención de movimientos giratorios con elementos mecánicos.
Desplazamendu birakariak elementumekanikoekin lortuko ditugu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
El accionamiento puede realizarse con elementos apropiados o también a base de sistemas de accionamiento eléctricos, hidráulicos, mecánicos o neumáticos.
Eragintza ere elementu egokiekin egin daiteke, edo eragingailu elektrikoak, hidraulikoak, mekanikoak edo pneumatikoak erabil ditzakegu.
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Irudi pertsonala (1)
Laabrasiónse realiza mediante elementos mecánicos como una lija o piedra pómez con la que se fricciona la superficie cutánea hasta destruir el tallo del pelo.
Urradura elementumekanikoen bidez egiten da; lixa edo apar-harri batekin, adibidez, larruazalaren gainaldea igurzten da, ile-zurtoina suntsitu arte.
Materiala: Elektroestetika
Instalatze eta mantentze lanak (1)
Contacto eléctrico indirecto, debido a derivaciones del sistema eléctrico a los elementos mecánicos de la grúa.
Zeharkako kontaktu elektrikoa, deribazioak gereta daitezkeelako sistema elektrikotik garabiaren elementumekanikoetara.
Materiala: Laneko osasunari eta segurtasunari buruzko legeria
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Detectar elementos mecánicos ausentes o mejorables y dar una solución a los problemas.
Falta diren edo hobetu daitezkeen elementumekanikoak detektatu eta arazoak konpontzea.
Materiala: Industria komunikazioak
Zehar-lerroa (3)
Liberación brusca de energía que causa ondas de choque o diferencias de presión muy potentes, originadas por elementos de naturaleza mecánica, electromagnética, neumática o por reacciones químicas de cinética rápida
Bat-bateko energia-askapena, talka-uhin edo presio-diferentzia oso handiak sortzen dituena. Talka-uhinak eta presio-diferentziak elementumekanikoek, elektromagnetikoek, pneumatikoek edo zinetika azkarreko erreakzio kimikoek eragiten dituzte.
Materiala: Sistemen integrazioa
La unión mecánica con otro elemento realiza el cierre o apertura de elementos en otro circuito independiente.
Beste elementu batekin lotura mekanikoa egitean, elementuak itxi edo zabaltzen dira beste zirkuitu independente batean.
Materiala: Sistemen integrazioa
Los robots suelen estar compuestos de un conjunto mecánico conformado por los actuadores y la estructura mecánica del robot; un sistema de control (PLC, ordenador industrial o controladora propia) que, habitualmente, está ubicado en un armario eléctrico cerca del robot, donde se encuentra también todo lo relativo a la potencia eléctrica; unsoftwarede configuración o programación, y, finalmente, su entorno inmediato, que incluye elementos con los que deberá colaborar (como, por ejemplo, otros robots), una sensórica externa y elementos de seguridad tales como sensores internos capaces de detectar una colisión o la propia jaula de protección del robot.
Robotek elementu hauek izan ohi dituzte: multzo mekanikoa, eragingailuek eta robotaren egitura mekanikoak osatuta; kontrol-sistema (PLC, ordenagailu industriala edo kontrolagailu propioa), robotetik gertu dagoen armairu elektriko batean egoten dena (armairu horretan, potentzia elektrikoarekin lotutako guztia ere egoten da); konfigurazio- edo programazio-softwarea; eta, amaitzeko, hurbileko ingurunea, non robotak elkarlanean aritu behar duen elementuak (beste robot batzuk, esate baterako), kanpoko sentsoreak eta segurtasun-elementuak baitaude (adibidez, talkak detekta ditzaketen barneko sentsoreak edo robotaren babes-kaiola bera).
Materiala: Sistemen integrazioa
Edition permission request
You do not have permission to edit this dictionary. You can edit this dictionary when the dictionary manager accepts your request
